telephonie

Français : abonné du téléphone
Anglais :
telephone subscriber

 

Français : administration du téléphone
Anglais :
telephone administration

 

Français : annuaire téléphonique
Anglais :
telephone directory

 

Français : base
Anglais :
base

où repose le combiné
 

Français : bloquer (se)
Anglais :
to hang (up) (I hung, hung)

 

Français : brancher un terminal Minitel sur une prise téléphonique
Anglais :
to plug a Minitel terminal into a telephone socket

 

Français : cadran
Anglais :
dial

 

Français : central téléphonique
Anglais :
telephone exchange

endroit où aboutissent les lignes du réseau public et où des équipements de commutation permettent de mettre ces lignes en communication
 

Français : combiné
Anglais :
handset

 

Français : combiné
Anglais :
receiver

 

Français : compagnie Americaine Telephone and Telegraphe
Anglais :
American Telephone and Telegraph Co

 

Français : compagnie de téléphonie cellulaire
Anglais :
cellular provider

 

Français : composer un numéro
Anglais :
to dial

 

Français : dispositif de radio-messagerie
Anglais :
paging beeper

 

Français : dispositif de recherche de personnes
Anglais :
paging beeper

 

Français : en ligne
Anglais :
on-line

 

Français : établir une visioconférence (entre)
Anglais :
to set up a videoconference (between)

 

Français : Interphone
Anglais :
intercom

 

Français : ligne téléphonique
Anglais :
telephone fine

 

Français : numéro de téléphone
Anglais :
telephone number

 

Français : poste mains libres
Anglais :
hands-free station

 

Français : prise téléphonique
Anglais :
telephone socket

 

Français : publiphone
Anglais :
public telephone

 

Français : publiphone à carte
Anglais :
tard-operated telephone

 

Français : Publiphone à cartes
Anglais :
cardphone

 

Français : raccrocher
Anglais :
to hang (up) (I hung, hung)

 

Français : radio-messagerie
Anglais :
radio-paging

système de communication unilatéral destiné à transmettre un appel sous forme de bips sonores ou de message numérique ou alphanumérique au porteur d'un récepteur
 

Français : radio-messagerie alphanumérique
Anglais :
alphanumeric paging

 

Français : radio-téléphone (classique)
Anglais :
radio-telephone (traditional)

repose sur un seul émetteur couvrant une large zone géographique avec une fréquence unique
 

Français : radio-téléphonie
Anglais :
radio-telephony

 

Français : réception
Anglais :
reception

 

Français : répondeur téléphonique
Anglais :
answering machine

 

Français : répondeur téléphonique
Anglais :
answerphone

 

Français : réseau de radio-téléphonie
Anglais :
radio-telephone system

 

Français : réseau de téléphonie cellulaire
Anglais :
cellular phone

 

Français : réseau de téléphonie cellulaire
Anglais :
cellular radio-telephone system

 

Français : réseau de téléphonie cellulaire
Anglais :
tell phone

 

Français : s'arrêter (programme ou machine)
Anglais :
to hang (up) (I hung, hung)

 

Français : s'immobiliser
Anglais :
to hang (up) (I hung, hung)

 

Français : studio de visioconférence
Anglais :
videoconference studio

 

Français : système de poursuite radio
Anglais :
radio-tracking system

 

Français : télecarte
Anglais :
telephone smart Card

carte à mémoire utilisable dans les téléphones publics
 

Français : télex
Anglais :
telex

système de transmission de messages écrits par les lignes téléphoniques au moyen d'un télé-imprimeur
 

Français : télé-avertisseur
Anglais :
paging beeper

émet un bip sonore dans la poche de l'usager pour lui signaler de rappeler sa base
 

Français : télécopie
Anglais :
facsimile

 

Français : télécopie
Anglais :
teletex

système de transmission à distance, au moyen de télécopieurs et du réseau téléphonique, de documents A4 comportant du texte ou de (illustration)
 

Français : télécopie
Anglais :
facsimile

 

Français : télécopie
Anglais :
fax

 

Français : télécopieur
Anglais :
facsimile

 

Français : télécopieur
Anglais :
fax machine

 

Français : téléphone
Anglais :
telephone

 

Français : téléphone à image
Anglais :
picture phone

 

Français : téléphone cellulaire
Anglais :
cellular phone

 

Français : téléphone cellulaire
Anglais :
cellular radio-telephone (mobile)

repose sur une juxtaposition de cellules dotées chacune d'un émetteur propre et d'une fréquence distincte
 

Français : téléphone de voiture
Anglais :
car phone

 

Français : téléphone par satellite
Anglais :
satellite telephone

 

Français : téléphone portatif
Anglais :
hand-portable telephone

 

Français : téléphone public
Anglais :
pay telephone

US
 

Français : téléphone public
Anglais :
public telephone

angl
 

Français : téléphone sans fil
Anglais :
cordless telephone

 

Français : téléphonie
Anglais :
telephony

 

Français : téléphonique
Anglais :
telephone

 

Français : téléscripteur
Anglais :
telex machine

 

Français : télétex
Anglais :
teletex

version améliorée du système télex : caractères majuscules aussi bien que minuscules, vitesse de transmission plus élevée
 

Français : télévision par satellite
Anglais :
satellite television

 

Français : tonalité d'appel
Anglais :
dialling tone

 

Français : touche
Anglais :
key

 

Français : touche d'appel de numéro préenregistré
Anglais :
speed-dialling number

 

Français : touche de renumérotation, une touche de rappel (du dernier numéro composé)
Anglais :
re-dial button

 

Français : visioconférence
Anglais :
videoconference

 

Français : visiophone
Anglais :
videophone

 

Français : visiophone
Anglais :
videophone